lunedì 30 gennaio 2012

Da DVDWeb.IT: Dellamorte Dellamore è ritornante!


Da alcuni giorni è finalmente disponibile anche in Blu-Ray Dellamorte Dellamore, il cult horror di Michele Soavi che, lasciatemelo dire, è mille volte più Dylandoggiano dell'obbrobrio con Brandon Ruth uscito al cinema.



Avete presente? Quel collage di outtakes dalla serie TV Buffy che s'intitola Dead of night, ed il cui orrendo trailer in CG imperversa senza pietà in alcuni Blu-Ray MHE tipo Unthinkable.


Il Blu-ray segue di circa un mese l'uscita del doppio DVD e ne include gli stessi, fantastici extra, con in più la traccia di commento di Michele Soavi e Gianni Romoli presente sulla prima edizione DVD della Medusa.




Apprezzo molto il film e tutta l'opera di Soavi (a proposito, a quanto le versioni HD di Deliria, La Setta, e Arrivederci amore, ciao??) quindi ho subito recuperato il disco per verificarne la qualità tecnica, e per snocciolarmi i bellissimi documentari. Ecco il resoconto della full immersion ;-)



Il video è compresso in AVC Mpeg4 e presentato per la prima volta nel suo aspect ratio originale 1.66:1. Nel complesso il livello è buono: la definizione è sempre elevata, la trama dell'immagine film like, e il contrasto adeguato.



I colori sono un po' slavati, e tendenti al giallastro, ma non mancano rossi e verdi abbastanza accesi. E' presente un po' di filtratura DNR e di accentuazione dei contorni, ma ciò non provoca scie e non lima troppo la grana, come si può notare in questi screencapture Full HD / png:




La buona nitidezza, assieme all'assenza di artefatti, è testimoniata anche dai vari totali suggestivi, come ad esempio quelli sul cimitero, o sul paese in cui è ambientato il film. Eccone due esempi:





Anche i piani medi convincono, grazie alla buona resa dei fondali, ai contorni netti e alla messa a fuoco quasi sempre perfetta. In particolare sono apprezzabili gli scorci abbastanza illuminati, tipo questi:





Ci sono però due piccole magagne, delle quali la prima è un livello bassissimo del nero: forse si tratta di una precisa scelta fotografica, ma il quadro è abbastanza scuro, e scurissimo nelle scene poco illuminate (non molte, al contrario di quanto si potrebbe credere). In qualche passaggio, tipo quelli ritratti nei prossimi capture, è addirittura difficile distinguere cosa stia accadendo:




Anche in certe scene illuminate il nero è scurissimo e privo di dettaglio: osservate la giacca di Dylan.. ehm, di Dellamorte nel frame sottostante e noterete che la sua giacca è quasi una chiazza nera.





Seconda magagna è la presenza di piccole seghettature nei dettagli di qualche scena come quella ritratta nel frame seguente.





Il problema è lieve e molto saltuario, ma abbastanza visibile su un grande schermo (diciamo da 50 pollici in su). Ecco due ultimi screencapture che dimostrano la qualità video comunque buona, ed anzi sopra le mie aspettative per un titolo come questo:




E stavo quasi per dimenticarmene! il Blu-Ray non ha quello strano artefatto presente sul DVD a circa 30 minuti di visione, e di cui aveva parlato Davide nella sua news su Dellamorte Dellamore.



L'audio italiano PCM 2.0 non è molto aperto ma ha un buon volume di registrazione e, soprattutto, una gran nitidezza delle voci. Le musiche hanno una resa appagante sui mediobassi, con in più quel calore garantito dalla codifica loseless. Gli effetti sono più piatti ma sempre puliti e senza distorsioni, con qualche buon sussulto nel caso degli spari.



Gli extra erano già stati elencati sempre da Davide Z nella sua ottima news sull'uscita doppia di Dellamorte Dellamore (la seconda by Cinekult dopo quella di Shadow): ve li ripropongo, ancora più completi e seguiti da un breve commento ;-)

Inutile dire che questi extra valgono da soli tutta l'edizione, sia Blu-Ray che DVD (anche se il DVD non ha la commentary). Le interviste trasudano passione e professionalità, ed includono infiniti aneddoti. In particolare il regista Soavi, la produttrice Tilde Corsi e lo sceneggiatore Gianni Romoli forniscono tante spiegazioni sulla genesi e la realizzazione del film, oltre a chiavi d'interpretazione illuminanti.



Il filmato d'epoca sul dietro le quinte resta impagabile, come lo è anche la retrospettiva sul Dylan Dog Horror Fest, a cominciare dai patemi dell'organizzatore Sergio Bonelli, fino al racconto del direttore Marzorati sull'evoluzione e purtroppo sulla fine dell'evento ripetutosi quattro volte.



I passaggi onstage mostrano le performance live dei vari ospiti al festival del 1992. Su tutti impera Robert Englund, anche se il mio preferito è Richard Stanley, autore anglo/namibiano degli allucinanti Hardware e Dust Devil (noto in Italia come Demoniaca). Tutt'altro che ridondante, infine, il ritratto di Tiziano Sclavi fatto da Luca Crovi, zeppo di curiosità su carriera e opere dell'autore.



Anche sul nuovo Blu-Ray i contenuti filmati sono in bassa definizione (salvo la galleria fotografica): ma questo dettaglio conta poco, dal momento che i contenuti hanno un valore altissimo, e a mio parere coronano una delle edizioni italiane più complete ed approfondite che si siano mai viste.



(pubblicata su DVDWeb.IT il 12/04/2011)

DVDWeb.IT: Tutti i dettagli della Superman Anthology americana!


Abbiamo letto la gustosa anticipazione di Davide Z, ed ora ecco i dati definitivi del terzo... ehm, secondo... vabbè, dell'ennesimo cofanetto Blu-Ray più atteso del 2011 ;-) Mi riferisco alla Superman Motion Picture Anthology, che Warner pubblica negli Stati Uniti il prossimo 7 giugno.



Il cofanetto non è metallico come quello della storica Ultimate Collector's Edition su DVD, ma all'interno racchiude ben 8 Blu-Ray, comprendenti i sette film della saga di Superman, più uno stuolo di extra.





Mi sono concesso la licenza poetica de "i sette film della saga" (quando in realtà sono cinque, almeno fino all'arrivo dello Snyderiano Man of Steel) perchè il cofanetto include anche le versioni alternative di Superman e di Superman II.



Sono dunque presenti Superman, Superman Director's Cut, Superman II, Superman II: The Richard Donner Cut, Superman III, Superman IV e Superman Returns. Per i capitoli II, III e IV si tratta di una prima assoluta in HD, mentre Superman Director's Cut, Superman II: The Richard Donner Cut e Superman Returns erano già usciti in Blu-Ray (il Donner cut solo in America).


Ogni film è ospitato su un singolo disco, assieme ai suoi extra, e in più c'è un Blu-Ray di soli bonus aggiuntivi. I master HD sono nuovi di zecca, tranne quelli di Superman Returns e di Superman II: The Donner cut. Anche il Director's Cut di Superman conta su un master più nuovo di quello usato Per il primo Blu-Ray, ed ulteriormente ripulito da graffi e sporcizia.



Ecco i contenuti di ciascun disco:



Disco 1: Superman: The Movie, Versione cinematografica originale del 1978


  • Commento audio di Pierre Spengler e di Ilya Salkind
  • Making of Superman: The Movie [TV special del 1978]
  • Superman and the Mole-Men [film del 1951]
  • Cartoni della Warner Bros:
    • Super-Rabbit [1943]
    • Snafuperman [1944]
    • Stupor Duck [1956]
  • Trailer

Disco 2: Superman: The Movie, versione Director's Cut del 2000

  • Commento audio del regista Richard Donner e del consulente creativo Tom Mankiewicz
  • Prendere il volo: lo sviluppo di Superman
  • Making Superman: filmare la leggenda
  • La magia dietro il mantello
  • Screen Test:
    • Superman
    • Lois Lane (con traccia opzionale dei commento)
    • Ursa
  • Selezione di scene restaurate
  • Brani musicali aggiuntivi:
    • Main Titles
    • Alternate Main Titles
    • The Council's Decision
    • The Krypton Quake
    • More Mugger/Introducing Otis
    • Air Force One
    • Can You Read My Mind (Pop Version)
  • Traccia solo musica (Donner Cut)

Disco 3: Superman II, Versione originale del film

  • Commento audio del produttore esecutivo Ilya Salkind e del produttore Pierre Spengler
  • Making of di Superman II [special TV del 1980]
  • Scene inedite
  • Il primo volo: The Fleischer Superman Series
  • Gli episodi dei Famous Studios:
    • Superman
    • The Mechanical Monsters
    • Billion Dollar Limited
    • The Arctic Giant
    • The Bulleteers
    • The Magnetic Telescope
    • Electric Earthquake
    • Volcano
    • Terror on the Midway
  • Trailer cinematografico

Disco 4: Superman II: The Richard Donner Cut - Versione inedita

  • Commento audio del regista Richard Donner e del consulente creativo Tom Mankiewicz
  • Introduzione di Richard Donner
  • Restauro di una leggenda
  • Scene inedite
  • Gli episodi dei Famous Studios:
    • Japoteurs
    • Showdown
    • Eleventh Hour
    • Destruction Inc.
    • The Mummy Strikes
    • Jungle Drums
    • The Underground World
    • Secret Agent

Disco 5: Superman III, versione cinematografica
  • Commento audio di Ilya Salkind e Pierre Spengler
  • Making of di Superman III [special TV del 1983]
  • Scene inedite
  • Trailer cinematografico

Disco 6: Superman IV, versione cinematografica

  • Commento audio di Lawrence Konner e Mark Rosenthal
  • Speciale del cinquantesimo anniversario di Superman [special TV del 1988]
  • Scene inedite
  • Theatrical Trailer

Disco 7: Superman Returns

  • Requiem per Krypton: il making of di Superman Returns:
    • Parte 1 Secret Origins and First Issues: Crystallizing Superman
    • Parte 2 The Crystal Method: Designing Superman
    • Parte 3 An Affinity for Beachfront Property: Shooting Superman- Superman on the Farm
    • Parte 4 An Affinity for Beachfront Property: Shooting Superman- Superman in the City
    • Parte 5 An Affinity for Beachfront Property: Shooting Superman- Superman in Peril
    • Parte 6 The Joy of Lex: Menacing Superman
    • Parte 7 He's Always Around: Wrapping Superman
  • Resuscitare Jor-El
  • Scene inedite, incluso l'inizio alternativo di Superman Returns, mai visto prima! [HD]
  • I diari di Bryan Singer – video diari di produzione
  • Trailer

Disco 8: materiali bonus aggiuntivi

  • Guardate in cielo! L'incredibile storia di Superman [HD]
  • Ci crederete: la saga cinematografica di Superman:
    • Parte 1- Origin
    • Parte 2- Vision
    • Parte 3- Ascent
    • Parte 4- Crisis
    • Parte 5- Redemption
  • La scienza di Superman [HD]
  • La mitologia di Superman
  • Il cuore di un eroe: tributo a Christopher Reeve
  • Le avventure di Superpup [pilot TV del 1958]


Quanto all'audio, Warner ha precisato che nell'edizione americana Superman include sia il mix audio del 1978, in inglese DTS HD MA 2.0, sia il mix del 2000, in DTS HD MA 5.1. La versione espansa, invece, ha la sola traccia audio inglese 5.1, mentre tutti gli altri film presentano l'audio DTS HD MA 5.1, tranne Superman IV, che è 2.0. (forse hanno voluto adeguare l'audio al livello osceno del film ;-))



Gli extra sono quasi tutti importati dal passato cofanetto DVD ma almeno sono su Blu-Ray (a differenza di quanto succederà con il cofanetto del Signore degli anelli extended): in più c'è il documentaro La scienza di Superman, presentato in HD, proprio come l'inizio alternativo di Superman Returns, e il documentario Guardate in cielo! L'incredibile storia di Superman. Anche i cartoni sul disco 3 dovrebbero essere inediti, ma in definizione standard.





A questo punto la domanda che tutti si pongono... e in Italia? L'uscita americana è abbastanza vicina, e lo è anche quella inglese (13 giugno), quindi un comunicato da Warner Italia dovrebbe essere imminente.



A livello di contenuti, c'è d'aspettarsi un porting 1:1 della versione americana, ma ovviamente l'interrogativo più grande resta sull'audio di Superman: The Movie: ci sarà il bellissimo doppiaggio originale invece dell'agghiacciante ridoppiaggio? Probabile, quantomeno sul Blu-Ray con la versione del 1978 (che in DVD aveva appunto il doppiaggio storico).



Il massimo sarebbe se Warner includesse il doppiaggio originale anche nella versione estesa, ma su questo dubito. Mentre incrociamo le dita, consoliamoci con il trailer del cofanetto:





(pubblicata su DVDWeb.IT il 11/04/2011)

sabato 28 gennaio 2012

Da DVDWeb.IT: Gladiatore made in England? Non proprio!


Il 13 aprile, 01 distribuisce finalmente in Italia il molto, moltissimo, troppo dimenticato Centurion, avventura storico epica del bravo Neil Marshall. L'opera del regista inglese (lo stesso di Dog soldiers e The Descent) segue di due anni il controverso Doomsday, action fanta apocalittico in cui il nostro ha convogliato il suo amore per il cinema horror/action/avventuroso degli anni '80, senza essere capito del tutto.





Forse proprio per questo malinteso, che ha causato il mezzo flop di Doomsday, la distribuzione italiana ha poi snobbato Centurion, privandolo del giusto sfogo cinematografico... però sbagliando di grosso: perchè Centurion è un film ruvido, duro e avvincente, con pochi compromessi e pieno di azione adrenalinica.



Di cosa parla Centurion? Il marketing estero l'ha spacciato come risposta inglese al Gladiatore, ma la definizione calza solo all'epoca in cui il film è ambientato, cioè quella di Roma antica, e al carattere tragico del protagonista, interpretato da Michael Fassbender.



Fassbender è Quintus Dias, Centurione della Roma imperiale che sta combattendo contro la feroce tribù celtica dei Pitti, in Bretannia. Durante un'incursione in territorio nemico, La legione di Quintus Dias, guidata dal generale Virilus, viene trucidata dai Pitti: sopravvivino solo un manipolo di uomini, fra cui Quintus e lo stesso Virilus, che però finisce in mano ai barbari.



Quintus Dias raduna allora i pochi superstiti e organizza una sortita per liberare Virilus, anche se il suo gruppo viene braccato dai Pitti, e in particolare dalla spietata cacciatrice Etain (Olga Kurylenko).





La struttura di Centurion ricorda in parte quella di Doomsday, anche se rispetto al precedente film questo è più compatto e verosimile. Nel film ricompaiono i tratti tipici del cinema di Marshall: violenza, trionfo degli istinti, la frontiera fra due mondi (quello civile e quello selvaggio) e personaggi forti, soprattutto femminili.




Centurion è anche permeato dalla disillusione d'un protagonista sempre in fuga: da nemici ferali, ma che gli sono stati imposti, e da una patria corrotta. Il tasso splatter è altissimo, più che nei precedenti film di Marshall. In particolare la scena dell'imboscata ha un crescendo di ferocia che sfiora il parossismo ed è da vedere per credere ;-)




Centurion esce il 14 aprile sia in DVD che Blu-Ray, prodotto da OneMovie e distribuito da 01, come avevo anticipato all'inizio. Purtroppo il comunicato 01 dice ben poco su entrambe le edizioni: in pratica si parla solo di video 16/9, audio Dolby Digital 2.0 italiano e inglese e sottotitoli in italiano. Non vengono segnalati extra.



Mi auguro che i dati siano casuali, visto che il film è in formato 2.35:1 e non 16/9, e che il Blu-Ray inglese (già nella mia collezione ;-)) ha una qualità audio video strepitosa. Ah, e l'audio della versione inglese non è certo Dolby Digital 2.0, bensì DTS HD MA 5.1.


Comunque aspettiamo l'uscita del Blu-Ray per verificare: magari OneMovie avrà l'accortezza di utilizzare almeno il master video dell'edizione inglese, prodotta da Optimum.



(pubblicata su DVDWeb.IT il 8/04/2011)

Da DVDWeb.IT: Atto finale per gli screencapture di Amici miei


Ed alla fine ecco puntuali i sette screencapture dedicati ad Amici miei atto III, compressi sempre in png. Vedendoli si può constatare come la qualità video sia superiore a quella del secondo capitolo:


il dettaglio è più fine, la grana migliore e il contrasto molto più alto. Infine i colori sono accesi, forse anche troppo, e a volte generano incarnati rossastri. Unico problema è un po' di rumorosità della grana, dovuta quasi certamente all'acquisizione della pellicola fatta con telecinema e non con scansione, come nel caso di Amici miei. Ora lasciamo parlare gli screencapture ;-)




Giunto al termine di questa breve rassegna su Amici miei in HD, ci tengo a spendere due parole sul nuovo, mediocre capitolo:


Qualche giorno fa è andata in onda una puntata di Porta a porta dedicata proprio ad Amici miei: come tutto ebbe inizio, con lo scopo di promuovere il film dopo due settimane di programmazione cinematografica disastrose.


C'erano il regista Neri Parenti e il cast, tutti a sostenere il film ma anche a chiedersi, più o meno esplicitamente, perchè fosse stato un flop.




Nessuno ha saputo dare la risposta, eppure io penso che sia semplicissima: Il film non funziona perchè è scialbo, volgare, scontato, senza idee, e soprattutto non ha nessuno dei punti di forza di Amici miei, ovvero:



  • Un mix tragicomico sublime, e che nella scena del funerale del Perozzi tocca l'apice insuperato nel genere.


  • Un cast di attori straordinari, mai sopra le righe anche nei momenti più comici. E che sembrano davvero amici inseparabili.


  • La capacità del film di raccontare l'Italia, anche le disgrazie, senza pietismi ma con un grande amore per i suoi personaggi. E attraverso l'occhio di un cinico innamorato del suo paese (ma giustamente amareggiato da esso) come Mario Monicelli.


Occhio di Monicelli a parte, sarebbe bastato uno di questo aspetti a rendere Amici miei: come tutto ebbe inizio, un prequel dignitoso, e invece il film sembra una parodia ambientata in un parco a tema (la pur spettacolare Firenze dei Medici ricostruita in studio ;-)).






(pubblicata su DVDWeb.IT il 7/04/2011)

mercoledì 25 gennaio 2012

Da DVDWeb,IT: Fra Argento e Fulci: Sergio Martino!


Mitica Blue Underground! Il 21 luglio La casa statunitense pubblicherà in Blu-Ray uno dei migliori thriller girati dal nostro Sergio Martino, ovvero I corpi presentano tracce di violenza carnale, meglio noto in America col titolo di Torso. Per la gioia dei fan, il disco è privo di codice di zona, e soprattutto è dotato anche della traccia audio italiana. Inoltre, e come da tradizione Blue Undergrgound, presenta una fascetta molto bella, e che vi propongo qui sotto:




Torso è un giallo risalente al 1973, ed interpretato da Suzie Kendall e Luc Merenda. Nella trama, ambientata a Perugia, un gruppo di studentesse viene decimato da un feroce serial killer: per sfuggirgli, tre di loro si rifugiano in una casa in montagna, dove affrontano l'assassino in uno scontro tesissimo.



Si potrebbe considerare Il film come l'anello mancante fra il cinema di Dario Argento e quello di Lucio Fulci: del primo ci sono i tratti voyeuristici, e l'ottima suspance dell'ultima parte, dal secondo vengono l'erotismo un po' perverso e il tasso splatter di alcuni omicidi.



Certe soluzioni visive e di racconto sono memorabili, ad esempio nella scena della chiave, oppure del testimone investito con l'auto, e rendono la visione di Martino abbastanza alternativa rispetto a quella argentiano/fulciana. Torso ha anche un respiro internazionale che in America l'ha reso cult, permettendogli così l'approdo ai solchi digitali del Blu-Ray Blue underground.




Il disco include l'edizione inglese tagliata (90 min.) e quella integrale italiana del film (93 min.): il trasferimento viene da un nuovo master restaurato, ed è proposto nell'aspect ratio originale 1.66:1. L'audio mono, in inglese e italiano, è codificato in DTS HD MA e ci sono sottotitoli in inglese, francese e spagnolo.



Gli extra non sono molti, ma sufficienti. Abbiamo:


  • Murders in Perugia - Intervista al co-sceneggiatore e regista Sergio Martino
  • U.S. Opening Credits
  • U.S. Trailer
  • International Trailer
  • TV Spots
  • Radio Spot
  • Poster & Still Gallery


Chissà se un disco come questo arriverà mai in Italia: francamente dubito, visto che il passato DVD è stato prodotto dalla defunta Alan young, e ora è nel catalogo di Surf video, cioè un etichetta poco propensa all'alta definizione... anche se non si può mai sapere ;-)



In ogni caso sono contentissimo per quest'uscita: primo perchè Torso è un gran bel thriller, poi perchè Martino merita anche lui un buon trattamento in homevideo... almeno all'estero. Soprattutto per la versatilità capace di renderlo fra i registi più camaleontici del genere italiano.



A proposito di questa mutevolezza martiniana, mi ricordo che una volta incontrai il regista ad un festival, e gli feci autografare un po' di fascette di DVD: fra i titoli c'erano proprio Torso, assieme a Mannaja, 2019 - Dopo la caduata di New York, Vieni avanti cretino e soprattutto... Giovannona coscia lunga disonorata con onore (!!)



Ebbene, lo stesso Martino fece una risata vedendo quella variegata (e strana) rosa di titoli! ;-)



(pubblicata su DVDWeb.IT il 7/04/2011)

DVDWeb.IT: Ancora screencapture da Amici miei!


Ed ecco gli screencapture di Amici miei atto II!! Anche questa volta sono sette, e compressi in PNG per garantire la massima qualità. Come anticipato nella prima news sul cofanetto Blu-Ray della trilogia, il video di Amici miei atto II non è ottimo come quello di Amici miei: però la natura HD del master rimane evidente, pur con varie discontinuità e un po' di cupezza.




Certo è innegabile che un restauro da negativo ed una scansione 4K avrebbero fatto miracoli. Domani concluderò questa breve rassegna dedicata ad Amici miei in HD con i capture di Amici miei atto III.



(pubblicata su DVDWeb.IT il 6/04/2011)

Da DVDWeb.IT: Tanti Blu-Ray europei di catalogo!


Nell'ultimo numero della rivista francese Les Annes Laser c'è un elenco di Blu-Ray di catalogo che Warner, Fox, MGM e Sony intendono pubblicare in Europa (e in particolare in Francia) entro la fine dell'anno, a partire da giugno.





L'elenco è stato compilato grazie ai contatti che la rivista francese ha nelle varie case produttrici, ed è stato riportato sul sempre aggiornatissimo sito americano The Digital Bits.



Eccolo in dettaglio:


Di sicuro questi Blu-Ray usciranno anche in Italia, poichè le case di distribuzione dei film nel nostro paese sono le stesse. E probabilmente usciranno negli stessi periodi delle controparti francesi, sempre che non si moltiplichino casi di ritardi come quelli di Cobra o Demolition man (usciti ovunque con audio italiano... ma non in Italia).



Quanto ai titoli, il mio preferito in elenco è Il nome della rosa, seguito dal mitico Uomini veri, anche se, manco a farlo apposta, quest'ultumo potrebbe slittare al 2012.





A rivelare l'informazione è proprio The Digital Bits, che ha indagato sui Blu-Ray dell'elenco scoprendo quanto sopra.



Sempre The Digital Bits ha scoperto che Il nome della rosa uscirà anche in America il 2 agosto: gli extra, ovvero una traccia di commento di Jean-Jacques Annaud (in inglese e francese), un trailer e le 2 featurette The Abbey Crimes e Photo Video Journey, sono gli stessi del DVD italiano Warner fuori catalogo e quasi certamente saranno quelli del futuro Blu-Ray europeo.



Avrete notato che l'elenco include anche le due super trashonate con Sylvester Stallone, Assassins e Lo specialista: forse perchè Warner ha accolto le mie suppliche espresse in questa news ;-)



(pubblicata su DVDWeb.IT il 6/04/2011)

lunedì 23 gennaio 2012

Da DVDWeb.IT: Blu-Ray di Amici miei: gli screencapture!


Come promesso nella news di ieri, ecco gli screencapture dal cofanetto Blu-Ray di Amici miei! Per ora inizio col primo capitolo, proponendo sette scatti Full HD. Sono compressi in formato PNG senza perdita, così da non presentare artefatti che non siano nel film.


Preparando qusti capture mi sono reso conto ulteriormente che il video di Amici miei ha una marcia in più rispetto a quello, sempre ottimo, di Amici miei atto III: c'è un po' di DNR ma il dettaglio è finissimo e la grana ha una resa quasi sempre cinematografica, e mai rumorosa.



I particolari degli sfondi poi, raggiungono livelli eccellenti di nitidezza, anche se forse c'è una spiegazione ad una simile qualità, e di cui scriverò dopo la galleria di capture:





A quanto sembra, Amici miei è stato rimasterizzato da negativo originale, e scansionato addirittura a 4K! Almeno questo è ciò che riporta una mail della Filmauro pubblicata su vari forum e inviata ad un utente che ha chiesto spiegazioni sulla presenza della versione corta del film nel Blu-Ray. Ecco i passaggi della mail dedicati al restauro/scansione 4K:



"Tenga presente che il restauro è stato fatto da negativo, stava perdendo completamente il blu, e che la prima copia restaurata era destinata al festival di Lione per un omaggio al Grande Maestro, ancora in vita."



"Tengo a precisare che il restauro è stato da noi effettuato in 4K e quindi con una qualità e definizione di ogni singolo fotogramma assoluta".



Già che ci sono, propongo anche i passaggi in cui si giustifica le scelta di pubblicare in Blu-Ray la versione corta di Amici miei:



"L'estate scorsa quando iniziammo il restauro del negativo del film, chiedemmo a Monicelli quale versione preferiva. Questa versione chiamiamola "corta" è la versione uscita al cinema il 15 agosto 1975. La versione "lunga" è una seconda edizione che uscì nella sale nel corso del 1976. Allora si usava fare diverse edizioni. Ebbene Mario Monicelli preferiva in assoluto la versione "corta": quella "battezzata" nel 1975."



"Ci è sembrato corretto tener conto delle indicazione del regista che, ripeto, preferiva di gran lunga la versione originale. Non solo come può ben vedere le integrazione della versione "lunga" sono spalmate lungo tutto il film, non si tratta di un unico blocco, per cui sicuramente i tagli di quelle scene non presenti in questa versione erano il frutto, ponderato, di Monicelli e del suo montatore."



L'utente che ha ricevuto e pubblicato la mail, vidyan72, credo sia lo stesso presente nel nostro Cafè, quindi ne approfitto per ringraziarlo delle preziose informazioni! A prestissimo con gli screencapture di Amici miei atto II e III!



(pubblicata su DVDWeb.IT il 5/04/2011)

Da DVDWeb.IT: Amici miei: come il Blu-Ray ebbe inizio


Se c'è un aspetto positivo nella moda dei prequel/sequel/remake, è che almeno i film originali vengono pubblicati in Blu-Ray per fare da traino ai nuovi capitoli sul grande schermo.


E' il caso di Amici miei: L'uscita al cinema del contestato prequel di Neri Parenti (Amici miei: come tutto ebbe inizio) è stata l'occasione per Filmauro di riproporre i capitoli originali in DVD e, soprattutto, di farli debuttare in Blu-Ray. Per ora la saga tragicomica di Mario Monicelli (più Nanni Loy) è uscita in due nuovi cofanetti, diciamo così, omnicomprensivi:


- Amici Miei - La trilogia (3 DVD)
- Amici Miei - La trilogia (Blu-Ray Disc) (3 dischi)



ma a settembre i film saranno disponibili anche sfusi.



La mia curiosità per la resa HD di questi capolavori della commedia era tanta, così nel weekend mi sono gustato i tre Blu-Ray uno dietro l'altro (o quasi.. ;-)) Ma prima di parlare della qualità, ecco due foto di famiglia del cofanetto HD... che poi sarebbe un cartonato con dentro i tre Blu-Ray racchiusi in altrettante amaray incellophanate.




E la qualità video dunque? Una sorpresa, perchè nel primo e nel terzo film è ottima, e nel secondo discreta, con alti e bassi, ma con una resa inequivocabilmente HD.



Amici miei e Amici miei atto III hanno una definizione altissima e con punte eccezionali: gli sfondi cittadini e della campagna sono spettacolari, mentre i primi piani sono sempre molto analitici. Anche gli interni non deludono, soprattutto quelli nel bar del Necchi e nelle varie abitazioni come quella del Perozzi, o del Melandri, anche se qualche volta il nero del primo capitolo non è perfetto.





L'impostazione dell'immagine nei due film è abbastanza diversa: Amici miei è più naturale, mentre Amici miei atto III molto più sgargiante e contrastato. Inoltre, quest'ultimo presenta una grana più spessa, e non è inficiato da DNR (filtro digitale antirumore).


Il DNR è invece è presente in lieve quantità nel capostipite: ma per fortuna non ci sono scie, mentre grana della pellicola e nitidezza appaiono lo stesso eccellenti.



I master sono in condizioni molto buone, anche se dei due solo quello di Amici miei sembra restaurato. Sempre Amici miei riesce ad essere più nitido e fine come dettaglio, e nonostante qualche incostanza (comunque presente anche nel terzo capitolo) appaga di più.





Amici miei atto II purtroppo non è a livello degli altri due titoli ma ha una resa dignitosa, grazie a vari primi piani ottimi. Il master è sicuramente non restaurato: l'immagine è morbida, i colori meno accesi e tutto il quadro appare più vecchio, complice il contrasto non sempre ottimale e un nero che negli interni si mangia il dettaglio. La grana è un po' grossa ma naturale e non rovinata da dosi massicce di DNR. In (s)compenso ci sono vare incostanze, come ad esempio nella scena dell'alluvione di Firenze (e non mi riferisco ai filmati d'epoca ;-))





I tre film sono compressi in AVC Mepg 4 su BD 25 e con aspect ratio originale 1.85:1. Non ci sono artefatti evidenti di compressione ed anche l'edge enhancement non sale sopra i livelli di guardia.



Da notare però che Amici miei ha i titoli di testa elettronici e non su pellicola, e inoltre è presentato nella versione più corta (114 minuti), che è comunque la prima ad essere circolata nei cinema nel 1975 e che a quanto dicono alla Filmauro era la preferita da Mario Monicelli. La versione lunga di Amici miei (133 minuti) è invece inclusa nel passato cofanetto DVD e nel DVD singolo sempre di quel cofanetto.


L'audio, DTS HD MA 5.1, Dolby Digital 5.1 e Dolby Digital mono, è simile in tutti e tre i film. Sono tracce poco dinamiche e con uno certo fruscio, anche se la resa è sempre nitida e senza distorsioni. Quasi nulla la differenza fra tracce mono e multicanale: giusto un po' più d'apertura frontale, ma anche un senso maggiore d'artificiosità.



Come extra sono presenti solo dei trailer HD. In Amici miei c'è anche il cosiddetto avantrailer sempre in alta definizione. Prossimamente proporrò qualche capture da ciascuno dei tre Blu-Ray!!



(pubblicata su DVDWeb.IT il 4/04/2011)