E dopo la fotogallery di Arancia Meccanica 40th Anniversary, non poteva mancare quella dedicata ad Apocalypse Now - Collector's Edition, assieme a un breve commento. Il film è uno dei miei preferiti in assoluto (guarda caso insieme ad Arancia Meccanica), e da possessore di ogni edizione DVD, almeno fra quelle Usa, Uk e italiane, non potevo esimermi ;-) Ma veniamo al dunque: la confezione esterna è alta come quella dei normali Blu-Ray, ed è un cartonato lucido con titolo in rilievo.
All'interno si trova un digipack contenente i tre Blu-Ray, anch'esso lucido e con il disegno di Marlon Brando da un lato e la foto di Martin Sheen dall'altro. Sempre nella digipack c'è un foglietto con l'elenco degli extra.
Nella confezione sono inclusi due booklet, uno di 20 pagine e uno di 12. Il primo s'intitola Svelare un cult - nel cuore del film, e riporta stralci di sceneggiatura, fotografie, storybard e disegni preparatori. In più include qualche passo del libro di Joseph Conrard, Cuore di Tenebra, che ha ispirato Francis Ford Coppola per il film.
Le didascalie del libretto sono state tradotte in italiano, mentre le scritte sui documenti originali sono in inglese.
Il secondo booklet, tutto in inglese, è una riproduzione di quello che veniva distribuito agli spettatori durante le prime proiezioni del film. Nelle intenzioni di Coppola doveva sostituire i titoli e infatti li comprende fra le sue pagine, assieme ad una breve (ma interessante) cronologia delle rirpese, e alcune biografie.
Oltre ai booklet ci sono cinque cartoline 14 x 17 cm. racchiuse in una bustina di plastica. Sono stampate molto bene anche se mi chiedo l'utilità del formato postale: infatti quale collezionista si sognerebbe mai di... spedirle? ;-)
Ho raffrontato la confezione italiana a quella della celebre Full Disclosure americana Lionsgate e devo dire che la nostra ha una grafica più incisiva e caratteristica. Inoltre la Full Disclosure ha un'altezza calibrata sulle custodie da DVD anzichè da Blu-Ray.
Anche l'edizione americana ha del materiale cartaceo, ovvero un booklet di ben 48 pagine: però è difficile dire se sia meglio questo o i due della nostra edizione, dato che i contenuti non sono identici (anche se simili per l'80%) e che molte delle pagine in più sono occupate da fotogrammi del film.
In ogni caso il lavoro fatto da Universal/Canal+ è pregevole, e ci consegna una Collector's Edition italiana che, da fan di Apocalypse Now, bramavo da tanto tempo ;-)
Nessun commento:
Posta un commento